Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плюс това беше от най-щедрите дарители.
Czech[cs]
Nehledě na to, že byl jeden z největších dárců.
Danish[da]
For ikke at nævne, en af vores største donorer.
English[en]
Not to mention, one of our biggest donors.
Spanish[es]
Por no mencionar, uno de nuestros mayores donantes.
Persian[fa]
گفتن نداره که یکی از بزرگترین حامیامون بود
Hebrew[he]
מבלי להזכיר, אחד מתורמינו הגדולים.
Hungarian[hu]
És egyike volt legnagyobb adományozóinknak.
Italian[it]
Nonché uno dei nostri maggiori benefattori.
Dutch[nl]
Niet te vergeten een van onze grootste sponsoren.
Polish[pl]
Nie wspominając, że był naszym największym darczyńcą.
Portuguese[pt]
Sem falar um dos nossos maiores doadores.
Romanian[ro]
Să nu mai spunem că era unul din cei mai mari donatori.
Russian[ru]
Не говоря уже о том, что и одним из наших спонсоров.
Slovak[sk]
A nehovoriac o tom, že bol naším najväčším darcom.
Turkish[tr]
En büyük bağışçımız olduğunu söylemiyorum bile.