Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на групата разполагат със значителен и разнообразен опит и мрежи, на които се опира проектът, за да може да постигне целите си.
Czech[cs]
Disponují hlubokými a rozmanitými zkušenostmi a kontakty, jichž lze v rámci projektu využívat pro účely plnění projektových cílů.
Danish[da]
Dens medlemmer har betydelige og forskelligartede erfaringer og netværk, som projektet trækker på for at nå sine mål.
German[de]
Die Mitglieder der Expertengruppe verfügen über vielfältige umfangreiche Fachkenntnisse und Netzwerke, auf die im Rahmen des Projekts zurückgegriffen wird, um die Projektziele verwirklichen zu können.
Greek[el]
Τα μέλη της διαθέτουν σημαντικό φάσμα ποικίλων εμπειριών, καθώς και δίκτυα που αξιοποιούνται στα πλαίσια του σχεδίου για την επίτευξη των στόχων του.
English[en]
Its members hold a substantial and varied set of experiences and networks on which the project is drawing in order to meet its objectives.
Spanish[es]
Sus miembros poseen un caudal sustancial y variado de experiencias y redes de las que se sirve el proyecto para realizar sus objetivos.
Estonian[et]
Ekspertide töörühma liikmetel on märkimisväärsed ja erinevad kogemused ning kontaktvõrgustikud, millele tuginedes saab projekt oma eesmärke täita.
Finnish[fi]
Asiantuntijaryhmällä on merkittäviä ja monipuolisia kokemuksia ja verkostoja, joita hankkeessa voidaan hyödyntää tavoitteiden saavuttamiseksi.
French[fr]
Ses membres possèdent une expérience considérable et variée et ont accès à des réseaux dans lesquels le projet peut puiser pour atteindre ses objectifs.
Croatian[hr]
Njegovi članovi imaju važna i raznolika iskustva i mreže koje koriste projektu u postizanju njegovih ciljeva.
Hungarian[hu]
A tagok különböző szakterületeken megszerzett jelentős tapasztalatokkal és kapcsolati hálóval rendelkeznek, amit a projekt a célkitűzései eléréséhez igyekszik minél jobban kihasználni.
Italian[it]
I membri del gruppo si appoggiano su un ventaglio sostanziale e diversificato di esperienze e di reti a cui il progetto attinge per realizzare gli obiettivi stabiliti.
Lithuanian[lt]
Grupės nariai turi didelės ir įvairios patirties bei ryšių, kurie panaudojami projekte siekiant įgyvendinti jo tikslus.
Latvian[lv]
EDG dalībnieku pieredzes klāsts un tīkli, kuros tie ir iesaistījušies, ir būtiski un dažādi, un tas ir noderīgi projekta vajadzībām, lai sasniegtu tā mērķus.
Maltese[mt]
Il-membri tiegħu għandhom sett ta’ esperjenzi u netwerks sostanzjali u varji li l-proġett qed juża’ sabiex jilħaq l-objettivi tiegħu.
Dutch[nl]
De leden van de groep beschikken over uiteenlopende ervaringen en uitgebreide netwerken die in het kader van het project kunnen worden aangewend om de doelstellingen te realiseren.
Polish[pl]
Członkowie grupy dysponują rozległym i zróżnicowanym doświadczeniem i kontaktami, z których korzysta się, by zrealizować cele projektu.
Portuguese[pt]
Os seus membros dispõem de um significativo e variado conjunto de experiências e redes nas quais o projeto se baseia de modo a cumprir os seus objetivos.
Romanian[ro]
Membrii săi dețin o serie importantă și variată de experiențe și rețele pe care proiectul se bazează pentru a-și atinge obiectivele.
Slovak[sk]
Členovia PSE disponujú značnými a rôznymi skúsenosťami a sieťami, z ktorých tento projekt ťaží so zámerom dosiahnuť vytýčené ciele.
Slovenian[sl]
Člani te skupine imajo obsežne in raznovrstne izkušnje ter so povezani v mreže, kar prispeva k uresničevanju ciljev projekta.
Swedish[sv]
Dess medlemmar har omfattande och varierade erfarenheter och nätverk som projektet utnyttjar för att nå sina mål.