Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že Výbor pro nomenklaturu nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedou
English[en]
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman
Estonian[et]
nomenklatuurikomitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud
French[fr]
considérant que le comité de la nomenclature n
Hungarian[hu]
mivel a Nómenklatúra-bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt
Lithuanian[lt]
kadangi Nomenklatūros komitetas nepareiškė nuomonės iki jo pirmininko nustatytos datos
Latvian[lv]
tā kā Nomenklatūras komiteja nav sniegusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā
Maltese[mt]
Billi l-Kumitat tan-Nomenklatura ma tax opinjoni fil-limitu taż-żmien stabbilit mill-President tiegħu
Polish[pl]
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącego
Romanian[ro]
întrucât Comitetul pentru Nomenclatură nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte
Slovak[sk]
keďže Výbor pre nomenklatúru nevydal svoje stanovisko v lehote určenej jeho predsedom
Slovenian[sl]
ker Odbor za nomenklaturo ni podal mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik