Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ما كان يجب أن أتى إلى هنا
Danish[da]
Jeg skulle ikke være kommet
Greek[el]
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέρα
Spanish[es]
No debí haber venido
Finnish[fi]
En olisi saanut tulla tänne
Hungarian[hu]
Nem kellett volna idejönnöm
Norwegian[nb]
Jeg skulle ikke ha kommet hit
Dutch[nl]
Ik had niet moeten komen
Polish[pl]
Nie powinienem tu przyjeżdżać
Serbian[sr]
Nisam trebao ovde da dolazim
Swedish[sv]
Jag skulle inte ha kommit hit