Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب إلى الحمام ، حسنًا ؟
Bulgarian[bg]
Отивам до тоалетната, окей?
Czech[cs]
Zajdu si na záchod, dobře?
English[en]
I'm just gonna go to the bathroom, all right?
Spanish[es]
Iré al baño, ¿sí?
Finnish[fi]
Menen vain käymään vessassa, sopiiko?
Hebrew[he]
אני פשוט הולך ללכת לשירותים, בסדר?
Croatian[hr]
Odoh do toaleta, važi?
Hungarian[hu]
Kimegyek a mosdóba, jó?
Italian[it]
Vado un attimo al bagno, ok?
Dutch[nl]
Ik moet naar de wc.
Polish[pl]
Pójdę tylko do łazienki, dobrze?
Portuguese[pt]
Vou só à casa de banho, está bem?
Romanian[ro]
Mă duc până la baie, bine?
Russian[ru]
Я пойду зайду в туалет, ясно?
Serbian[sr]
Odoh do toaleta, važi?
Swedish[sv]
Jag går bara på toaletten, okej?
Turkish[tr]
Ben tuvalete gidiyorum, tamam mı?