Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Busquin lehnte diesen Ansatz jedoch ab und begrüßte die von ihm so bezeichnete "kreative Spannung" zwischen den beiden Zielen.
English[en]
But Mr Busquin rejected the approach, and welcomed what he described as 'creative tension' between the two objectives.
Spanish[es]
Busquin rechazó el enfoque y dio la bienvenida a lo que describió como "tensión creativa" entre los dos objetivos.
French[fr]
Busquin a rejeté une telle approche et approuvé ce qu'il décrit comme "une tension créative" entre les deux objectifs.
Italian[it]
Ma Busquin ha respinto quest'approccio, preferendo invece ciò che egli definisce "una tensione creativa" fra i due obiettivi.