Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jaké podmínky musí Ukrajina splnit, aby mohla zahájit jednání o zlepšení styků s Evropskou unií?
German[de]
Welche Bedingungen muss die Ukraine erfüllen, um bessere Beziehungen zur Europäischen Union auszuhandeln?
English[en]
What conditions does Ukraine have to fulfil in order to negotiate better links with the European Union?
Spanish[es]
¿Qué condiciones tiene que cumplir Ucrania para negociar unos mejores vínculos con la Unión Europea?
Estonian[et]
Mis nõudeid peab Ukraina täitma, et pidada läbirääkimisi tugevamate sidemete loomise üle Euroopa Liiduga?
Finnish[fi]
Mitä ehtoja Ukrainan on täytettävä, jotta se voisi neuvotella paremmista yhteyksistä Euroopan unioniin?
French[fr]
Quelles conditions doit remplir l'Ukraine afin de négocier de meilleurs rapports avec l'Union européenne?
Hungarian[hu]
Milyen feltételeket kell Ukrajnának teljesítenie ahhoz, hogy jobb kapcsolatokat tudjon kialkudni az Európai Unióval?
Italian[it]
Quali sono le condizioni che l'Ucraina deve soddisfare per poter negoziare migliori legami con l'Unione europea?
Lithuanian[lt]
Kokias sąlygas Ukraina turi įvykdyti, kad galėtų suderėti dėl geresnių saitų su Europos Sąjunga?
Latvian[lv]
Kādi nosacījumi Ukrainai ir jāizpilda, lai sarunās apspriestu ciešākus sakarus ar Eiropas Savienību?
Dutch[nl]
Aan welke voorwaarden moet Oekraïne voldoen om betere banden met de Europese Unie te verkrijgen?
Polish[pl]
Jakie warunki Ukraina ma spełnić, aby wynegocjować razem z nami wzmożoną współpracę z Unią Europejską?
Portuguese[pt]
Que condições deve a Ucrânia preencher para negociar vínculos mais fortes com a União Europeia?
Slovak[sk]
Aké podmienky musí Ukrajina splniť, aby mohla začať rokovania o zlepšení stykov s Európskou úniou?
Slovenian[sl]
Katere pogoje mora Ukrajina izpolniti, da bi se z Evropsko unijo pogajala o boljših povezavah?
Swedish[sv]
Vilka villkor måste Ukraina uppfylla för att kunna förhandla fram bättre förbindelser med Europeiska unionen?