Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا ملف قضية الراقصة المختفية
Bulgarian[bg]
Също така е и за този, който работи по случая с липсващите танцьорки.
Czech[cs]
A to i s tím, kdo vyšetřuje ten případ zmizelé tanečnice.
Danish[da]
Det er også til den, der har sagen om den savnede danser.
Greek[el]
Κι αυτό για τον επικεφαλή της αγνοούμενης χορεύτριας.
English[en]
This also for whoever's heading up the missing dancer's case.
Spanish[es]
Y esto para quien tome el caso de la bailarina perdida.
Estonian[et]
Ja see on saadetis kadunud tantsijanna juhtumiga tegelejale.
Persian[fa]
اينم واسه مسئول پرونده ي رقاص گمشده ست.
French[fr]
Et il y a aussi un pli urgent pour l'enquêteur en charge.
Hebrew[he]
זה גם מיועד למי שמנהל את מקרה הרקדניות הנעדרות.
Croatian[hr]
Ovo je također u vezi slučaja nestale plesačice.
Hungarian[hu]
Ez pedig annak szól, aki az eltűnt táncos lány esetét vezeti.
Indonesian[id]
Ini juga untuk siapapun yang mengurusi kasus penari yang hilang itu.
Italian[it]
Questo è per chi segue il caso della ballerina.
Lithuanian[lt]
Tai irgi susiję su dingusių šokėjų byla.
Polish[pl]
A to dla tego, kto wziął sprawę zaginionej tancerki.
Portuguese[pt]
Isso para quem for levar o caso da dançarina desaparecida.
Romanian[ro]
De asemenea, am primit asta pentru cel care se ocupă de cazul dansatoarei dispărute.
Russian[ru]
И ещё пакет для тех, кто ведёт дело пропавших танцовщиц.
Slovak[sk]
aj pre toho, kto smeruje o nezvestných tanečnice prípadu.
Slovenian[sl]
To je za tistega, ki se ukvarja s plesalkami.
Albanian[sq]
Kjo eshte per cdoke qe ka ndjekur ceshtjen e kercimtares se zhdukur.
Serbian[sr]
То важи и за оног ко води случај нестале плесачице.
Turkish[tr]
Bu ayrıca'Kayıp Dansçılar'dosyasına kim bakıyorsa onun için.