Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع أنه جرى الالتزام بموارد معقولة، فإن أفريقيا لا تزال تفتقر إلى الهيكل الأساسي الأولي لتيسير التنمية المستدامة والتجارة على الصعيدين الإقليمي والعالمي، ولضمان القدرة التنافسية فيما بين مناطقها دون الإقليمية
English[en]
Even though reasonable resources have been committed, Africa still lacks the basic infrastructure to facilitate sustainable development and trade regionally and globally, and to ensure competitiveness among its subregions
Spanish[es]
Aunque se ha prometido una cantidad considerable de recursos, África carece todavía de la infraestructura básica para facilitar el desarrollo sostenible y el comercio a nivel regional y mundial, así como para garantizar la competitividad entre sus subregiones
French[fr]
Bien que suffisamment de ressources aient été engagées, l'Afrique souffre toujours d'un manque d'infrastructures de base qui faciliteraient le développement durable et le commerce à l'échelle régionale et mondiale et entretiendraient la capacité concurrentielle entre les sous-régions
Russian[ru]
Несмотря на выделение разумного объема ресурсов, Африка по-прежнему не располагает основными объектами инфраструктуры для содействия устойчивому развитию, региональной и глобальной торговле и обеспечения конкурентоспособности между ее субрегионами
Chinese[zh]
虽然已投入了合理的资源,非洲仍然缺乏基本的基础设施来促进可持续发展及区域和全球贸易,并确保次区域之间的竞争力。