Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фотографски, кинематографски, оптични, теглилни, измервателни, оценяващи и проверяващи (надзорни) и сигнални апарати и инструменти
Czech[cs]
Přístroje a nástroje fotografické, filmové, optické, přístroje pro vážení, vyhodnocování a kontrolu (inspekci) a signalizaci
Danish[da]
Fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, evaluering, kontrol og signalering
German[de]
Fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Bewertungs- und Kontroll-(Überwachungs-) und Signalapparate und -instrumente
Greek[el]
Συσκευές και όργανα φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης, αξιολόγησης και ελέγχου (επίβλεψης) και σήμανσης
English[en]
Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, evaluating and checking (supervision) and signalling apparatus and instruments
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de evaluación y de control (inspección) y de señalización
Estonian[et]
Foto-, filmi-, optika-, kaalumis-, mõõte-, hindamis- ja kontrolli- ja signalisatsiooniseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, arviointi- ja tarkastus- (valvonta-) ja merkinantolaitteet ja -kojeet
French[fr]
Appareils et instruments photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, d'évaluation, de contrôle (inspection) et de signalisation
Hungarian[hu]
Fényképészeti, mozgóképi, optikai, súlymérő, mérő-, kiértékelő- és ellenőrző (felügyeleti) és jelzőkészülékek és műszerek
Italian[it]
Strumenti e apparecchi fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, di valutazione e di controllo (ispezione)
Lithuanian[lt]
Fotografijos, kinematografijos, optiniai, svėrimo, matavimo, vertinimo ir tikrinimo (priežiūros) bei signalizavimo aparatai ir prietaisai
Latvian[lv]
Fotografēšanas, kinematogrāfiskās, optiskās, svēršanas, mērīšanas, novērtēšanas un pārbaudes (uzraudzības), kā arī signalizēšanas iekārtas un instrumenti
Maltese[mt]
Apparat u strumenti xjentifiċi, fotografiċi, ottiċi, tal-użin, tal-kejl, tal-evalwazzjoni u tal-verifika (superviżjoni) u tas-sinjalar
Dutch[nl]
Fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, evaluatie-, sein- en controle- (inspectie-) toestellen en -instrumenten
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, wagowe, pomiarowe, oceniające i kontrolne oraz sygnalizacyjne
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos fotográficos, cinematográficos, óticos, de pesagem, de medida, de avaliação, de controlo (inspeção) e de sinalização
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente fotografice, cinematografice, optice, de cântărire, de măsurare, de evaluare şi de control (verificare) şi de semnalizare
Slovak[sk]
Fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie, hodnotiace, signalizačné a kontrolné (dohľad) prístroje a nástroje
Slovenian[sl]
Fotografski, kinematografski, optični, tehtalni, merilni, ocenjevalni in kontrolni (nadzorni) in signalizacijski aparati in instrumenti
Swedish[sv]
Fotografiska, kinematografiska, optiska, vägnings-, mät-, bedömnings- och kontroll- (övervaknings-) och signaleringsapparater och instrument