Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأنا أريكم "الحرب الأساسية" هنا، التي هي لعبة مبكرة والتي تستفيد من الناحية الجمالية لأوجه قصور المعالج "البروسيسور".
German[de]
Ich zeige Ihnen "Core War", ein frühes Spiel, das ästhetisch mit der Beschränkung des Prozessors spielt.
Greek[el]
Και σας δείχνω εδώ το Core War, είναι ένα παλιό παιχνίδι που εκμεταλλεύεται αισθητικά τους περιορισμούς του επεξεργαστή.
English[en]
And I'm showing you Core War here, which is an early game that takes advantage aesthetically of the limitations of the processor.
Spanish[es]
Aquí ven el Core War, que es un juego viejo que aprovecha estéticamente las limitaciones del procesador.
French[fr]
Je vous montre Core War, là. qui est un jeu ancien qui a pris avantage esthétiquement des limites des processeurs.
Hebrew[he]
ואני מראה לכם את "קור וור" כאן, שהוא משחק מוקדם שמנצל אסתטית את המגבלות של המעבד.
Hungarian[hu]
Itt mutatnám be a Core Wart, egy korai játékot, ami esztétikailag kihasználja a processzor korlátait.
Italian[it]
Questo è Core War, uno dei primi giochi che trae vantaggio esteticamente dai limiti del processore.
Lithuanian[lt]
Ir rodau jums Core War here, kuris yra ankstyvas žaidimas, kuris procesoriaus limitacijas panaudoja estetikai kurti.
Dutch[nl]
Ik laat hier Core War zien. Het is een oud spel dat geraffineerd gebruikt maakt van de beperkingen van de processor.
Polish[pl]
Pokazuję wam starą grę "Core War", która zyskuje na estetyce dzięki ograniczeniom procesora.
Portuguese[pt]
Estou a mostrar-vos o Core War, que é um jogo antigo que aproveita esteticamente as limitações do processador.
Russian[ru]
Я показываю вам игру «Бой в Памяти», это старая игра, которая эстетически берёт преимущество в ограничениях процессора.
Serbian[sr]
Sada vam pokazujem igru Kor vor.
Turkish[tr]
Size burada Core War'u gösteriyorum, işlemcilerin sınırlarından estetik bir avantaj sağlayan ilk oyunlardan biri.
Ukrainian[uk]
Перед вами "Бій у пам'яті" - одна з перших ігор, яка змогла перетворити обмеження процесора на естетику.
Vietnamese[vi]
Tôi đang cho bạn thấy trò Core War một game trong thời kì đầu đã tận dụng những giới hạn của bộ xử lí một cách đầy thẩm mỹ