Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не коя да е актриса.
German[de]
Nicht irgendeine.
Greek[el]
Δεν είναι μια οποιαδήποτε ηθοποιός.
English[en]
Well, not just any actress.
Spanish[es]
Pues, no es una actriz cualquiera.
Estonian[et]
Mitte lihtsalt mingi.
Finnish[fi]
Et ketä tahansa.
French[fr]
Pas n'importe quelle actrice.
Hebrew[he]
לא סתם שחקנית.
Croatian[hr]
Ne bilo koju.
Hungarian[hu]
Nem egyszerűen egy filmszínésznőre.
Italian[it]
Be', non un'attrice qualsiasi.
Dutch[nl]
Nou, niet zomaar een actrice.
Polish[pl]
Mam pilnować jakiejś aktorki?
Portuguese[pt]
Bem, não é qualquer actriz.
Romanian[ro]
Nu a oricărei actriţe.
Russian[ru]
Ну, это не просто какая-то актриса.
Slovak[sk]
Nie hocijakej herečky.
Slovenian[sl]
Ne ravno katerekoli igralke.
Serbian[sr]
Ne bilo koju.
Swedish[sv]
Tja, inte bara någon skådespelerska.
Turkish[tr]
Herhangi bir oyuncu değil.