Besonderhede van voorbeeld: -9219764244700645907

Metadata

Data

Arabic[ar]
تزوجت عمتها " لايسا " قبل موتها بقليل
Czech[cs]
Vzal jsem si její tetu Lysu těsně před její náhlou smrtí.
German[de]
Ich heiratete ihre Tante Lysa kurz vor dem verfrühten Tod meiner Liebsten.
Estonian[et]
Ma abiellusin ta tädi Lysaga vahetult enne mu armastatu õnnetut surma.
Persian[fa]
من کمي قبل از مرگ غيرمنتظره عشقم " لايزا " ، باهاش ازدواج کرده بودم
French[fr]
J'ai épousé sa tante Lysa peu avant que ma bien-aimée ne meure.
Hungarian[hu]
Feleségül vettem Lysa nénikéjét, nemsokkal korai halála előtt.
Dutch[nl]
Ik trouwde haar tante Lysa kort voor de voortijdige dood van mijn geliefde.
Slovenian[sl]
Z njeno teto Lyso sem se oženil pred njeno prezgodnjo smrtjo.
Serbian[sr]
Oženio sam njenu tetku Lizu malo pre njene prevremene smrti.
Turkish[tr]
Zamansız vefatından kısa bir süre önce teyzesi Lysa ile evlendim.

History

Your action: