Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I hope that we're not going to hear a lot more comments, unworthy, unjustified comments about fantasy stories picked out of books and law cases after we've heard from this panel.
Spanish[es]
perjurios, comentarios injustificados... sobre fantasías sexuales leídas en libros... y casos legales después de oír a este panel.
Hungarian[hu]
méltatlan, indokolatlan megjegyzést, meg könyvekből és perekből kölcsönzött kitalációkat, miután meghallgattuk a tanúkat.
Italian[it]
Commenti indegni, ingiustificati. Storie inventate tirate fuori da libri e da casi giudiziari, dopo aver ascoltato questa giuria.
Dutch[nl]
Lage, ongerechtvaardigde opmerkingen over verzonnen verhaaltjes... uit boeken en rechtszaken, als het panel straks gehoord is.
Portuguese[pt]
Espero não escutar mais comentários... indignos, comentários injustificados... sobre histórias de fantasia tiradas de livros... e de processos legais... depois desses depoimentos.