Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. Vedrørende den første linje fastholdes de hovedprincipper for linjeføringen, der er angivet i TAU-undersøgelsen, og som er:
German[de]
2. für die erste Linie den Linienführungsgrundsätzen aus der Studie $TAU` zu folgen, d. h.
Greek[el]
2° να εγκρίνει, για την πρώτη γραμμή, τις κατευθυντήριες αρχές της διαδρομής που προτείνεται με τη μελέτη TAU, ήτοι:
English[en]
(2) to confirm, for the first line, the main principles set out in the "TAU" research, that is to say:
Spanish[es]
2o En lo que atañe a la primera línea, considerar definitivos los principios rectores del trazado del estudio "TAU", a saber:
Finnish[fi]
2° Vahvistetaan ensimmäisen linjauksen osalta selvityksen TAU pääperiaatteet eli
French[fr]
2_ retenir, pour la première ligne, les principes directeurs du tracé de l'étude `TAU', soit:
Italian[it]
2° far propri, per la prima linea, i principi guida del tracciato del piano "TAU", ossia:
Dutch[nl]
2. voor de eerste lijn gelden de in de studie ,TAU gegeven richtsnoeren voor het tracé, dat wil zeggen:
Portuguese[pt]
2_ adoptar, no que respeita à primeira linha, os princípios orientadores do traçado do estudo `TAU', ou seja:
Swedish[sv]
2. för den första linjen följa de riktlinjer för sträckningen som anges i 'TAU'-studien, det vill säga