Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننـي معجب كبيـر.
Bulgarian[bg]
Аз съм голям фен.
Bosnian[bs]
Ja sam vaš veliki fan.
Czech[cs]
Jsem váš velký fanda.
Danish[da]
Jeg er en stor fan af dig.
German[de]
Ich bin ein großer Fan.
Greek[el]
Είμαι μεγάλος θαυμαστής.
English[en]
Uh, I am a big fan.
Spanish[es]
Ah, soy un gran admirador
Finnish[fi]
Olen ihailijanne.
French[fr]
Je suis un grand admirateur.
Hebrew[he]
אה, אני מעריץ גדול.
Croatian[hr]
Ja sam vaš veliki fan.
Hungarian[hu]
Nagy rajongód vagyok.
Italian[it]
Sono un tuo grande fan.
Dutch[nl]
Ik ben een grote fan.
Polish[pl]
Jestem wielkim fanem.
Portuguese[pt]
Eu sou um grande fã.
Romanian[ro]
Sunt un mare fan.
Slovenian[sl]
Tvoj velik oboževalec sem.
Serbian[sr]
Ja sam vaš veliki fan.
Thai[th]
ผมเป็นแฟนของคุณตัวยง
Turkish[tr]
Büyük hayranınızım.