Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Youto, nenech se tím odradit.
English[en]
Youta, don't be discouraged by this.
Indonesian[id]
Youta, jangan berkecil hati.
Italian[it]
Youta, non lasciarti scoraggiare da questo.
Russian[ru]
Йота, ты не должен сдаваться.
Chinese[zh]
洋 太郎 , 你 是不是 没 干劲 了