Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إستجابة للاحتياجات المتزايدة في المنطقة العربية والأحداث التي وقعت مؤخراً وضعت ”آلية وسائط الإعلام للاستجابة السريعة“ (انظر الفقرة 63 أعلاه) برامج تدريبية إضافية لممثلي المجتمع المدني والصحفيين/أصحاب مدوّنات الإنترنت العرب.
English[en]
In response to growing needs in the Arab region and to recent events, the rapid response media mechanism (see para. 63 above) designed additional training programmes for Arab civil society representatives and citizen journalists/bloggers.
Spanish[es]
En respuesta a las crecientes necesidades y los recientes acontecimientos de la región árabe, el mecanismo de respuesta rápida de los medios de comunicación (véase el párr. 63 supra) designó nuevos programas de formación para representantes de la sociedad civil árabe y ciudadanos árabes que actuaban como periodistas/blogueros.
French[fr]
En réponse aux besoins croissants au sein de la région arabe et aux événements récents, le mécanisme d’intervention rapide impliquant les médias (voir par. 63 ci-dessus) a conçu de nouvelles formations en collaboration avec des représentants de la société civile arabe et des journalistes citoyens/blogueurs.
Chinese[zh]
鉴于近期发生的事件和为了满足阿拉伯区域日益增长的需求,快速反应媒体机制方案另外为阿拉伯民间社会代表和公民记者/博客制订了培训方案。