Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أننا أجرينا تبادلا مثمرا للآراء في ذلك المحفل، فإننا لا نعتقد أنه حدثت تغيرات كبيرة منذئذ بشأن إصلاح مجلس الأمن.
English[en]
Although we had a fruitful exchange in that forum, we do not believe that there have been any significant changes since then on reform of the Security Council.
Spanish[es]
Aunque en esa ocasión se produjo un fructífero intercambio, no creemos que desde entonces se haya producido ningún cambio significativo en cuanto a la reforma del Consejo de Seguridad.
French[fr]
Bien que nous ayons eu des échanges fructueux dans ce groupe de travail, nous ne pensons pas qu’il y ait eu, dans l’intervalle, des changements significatifs au sujet de la réforme du Conseil de sécurité.
Russian[ru]
Несмотря на то, что в ходе этого форума между его участниками состоялся плодотворный обмен мнениями, на наш взгляд, в рамках реформы Совета Безопасности за прошедший период не были обеспечены какие-либо существенные преобразования.
Chinese[zh]
尽管我们在那个论坛上进行了富有成效的意见交流,我们并不认为从那时以来安全理事会的改革发生了任何重大变化。