Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det var derfor berettiget at gøre KNP ansvarlig for den af Eerbeek begåede overtrædelse.
Greek[el]
Επομένως, ήταν εύλογο να καταλογισθεί η ευθύνη της παραβάσεως που διέπραξε η Eerbeek στην KNP.
English[en]
It was therefore reasonable to hold KNP responsible for the infringement committed by Eerbeek.
Spanish[es]
En consecuencia, era legítimo imputar a KNP la responsabilidad de la infracción cometida por Eerbeek.
Italian[it]
Era quindi legittimo addossare alla KNP la responsabilità dell'infrazione commessa dalla Eerbeek.
Dutch[nl]
Het was dan ook legitiem, KNP aansprakelijk te houden voor de door Eerbeek gepleegde inbreuk.
Portuguese[pt]
Era então legítimo imputar a responsabilidade da infracção cometida pela Eerbeek à KNP.