Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Spillet er ikke slut, før Fats siger det.
German[de]
Das Spiel ist erst zu Ende, wenn Fats das sagt.
Greek[el]
Ο αγώνας δεν τελειώνει, μέχρι να το πει ο Φατς.
English[en]
The game is not over until Fats says so.
Finnish[fi]
Peli on loppu, kun Fats sanoo niin.
French[fr]
Fats nous dira quand ce sera terminé.
Croatian[hr]
Nije gotovo dok Fats ne kaže tako.
Hungarian[hu]
Nincs vége, amíg Zsíros azt nem mondja.
Italian[it]
La partita finisce quando lo dice Fats.
Dutch[nl]
De wedstrijd is pas over als Fats het zegt.
Portuguese[pt]
O jogo não termina até o Fats dizer que sim.
Romanian[ro]
Jocul e gata, când zice Dolofanu.
Serbian[sr]
Nije gotovo dok Fats ne kaže tako.
Swedish[sv]
Matchen är inte slut förrän han säger till.
Turkish[tr]
Semiz bitti demeden maç bitmez.