Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро и дребно с принадлежности за мобилни телефони, както и пригодени към компютри периферни устройства и контейнери за пренасяне
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní služby zaměřené na příslušenství pro mobilní telefony a periferní zařízení a odnosné nádoby uzpůsobené pro počítače
Danish[da]
Engroshandel og detailhandel med tilbehør til mobiltelefoner samt perifere enheder og bæretasker tilpasset til computere
German[de]
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen mit Zubehör für Mobiltelefone sowie an Computer angepasste Peripheriegeräte und Tragebehältnisse
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε σχέση με εξαρτήματα για κινητά τηλέφωνα καθώς και περιφερειακά και τσάντες προσαρμοσμένες σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Wholesaling and retailing of accessories for mobile phones, and peripherals and carrying cases adapted for computers
Spanish[es]
Venta mayorista y minorista de accesorios para teléfonos móviles, así como periféricos adaptados a ordenadores y estuches de mano
Estonian[et]
Hulgi- ja jaemüügiteenused mobiiltelefonide tarvikute, samuti arvutitega kohandatud väliste seadmete ja kohvritega
Finnish[fi]
Tukku- ja vähittäiskauppapalvelut matkapuhelintarvikkeiden sekä tietokoneiden oheislaitteiden ja kantovälineiden alalla
French[fr]
Services de commerce de gros et de détail d'accessoires pour téléphones mobiles et de périphériques et étuis de transport adaptés aux ordinateurs
Croatian[hr]
Veleprodaja i maloprodaja dodataka za mobilne telefone te računalima prilagođenih perifernih uređaja i proizvoda za nošenje
Hungarian[hu]
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások mobiltelefon-tartozékok, valamint számítógépekhez igazított perifériaeszközök és szállítótokok/-dobozok vonatkozásában
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di accessori per telefonia mobile e unità periferiche adattate ai computer, nonché di custodie per il loro trasporto
Lithuanian[lt]
Didmeninė ir mažmeninė prekyba mobiliųjų telefonų priedais bei prie kompiuterių pritaikytais išoriniais įrenginiais ir dėklais
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi ar mobilo tālruņu piederumiem, kā arī datoriem pielāgotām perifērajām ierīcēm un nešanas tvertnēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' aċċessorji għal telefoni ċellulari kif ukoll tagħmir periferali u reċipjenti għall-ġarr adattati għall-kompjuter
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten met accessoires voor mobiele telefoons alsmede aan computers aangepaste randapparatuur en draagbare houders
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak akcesoria do telefonów komórkowych oraz urządzenia peryferyjne i pojemniki z uchwytem dopasowane do komputerów
Portuguese[pt]
Serviços de comércio grossista e retalhista de acessórios para telemóveis, assim como equipamentos periféricos adaptados a computadores e estojos de transporte
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata în legătură cu accesorii pentru telefoane mobile, precum şi aparate periferice şi genţi de transport adaptate la calculatoare
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a maloobchodné služby s príslušenstvom pre mobilné telefóny, ako aj pre počítače prispôsobené periférne prístroje a prenosné nádoby
Slovenian[sl]
Veleprodajne in maloprodajne storitve v zvezi z opremo za prenosne telefone ter periferne naprave in posode za prenašanje, prilagojene računalnikom
Swedish[sv]
Gross- och detaljhandelstjänster med tillbehör för mobiltelefoner samt till datorer anpassad kringutrustning och bärväskor