Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Spanish[es]
El proyecto de Londres... de extender a todo el imperio británico la obligación de ir a la guerra, provoca motines en la ciudad de Quebec, que dejan 4 muertos.
French[fr]
Le projet de Londres d'étendre a tout l'Empire britannique la conscription, l'obligation de partir pour la guerre, provoque des émeutes dans la ville de Québec, faisant 4 morts.
Portuguese[pt]
0 projeto de Londres de estender a todo o império a conscrição, a obrigação de partir para a guerra, provoca tumultos na cidade do Quebeque, fazendo 4 mortos.
Romanian[ro]
In Canada, planul Londrei de a face recrutări obligatorii în imperiu stîrneste revolte.
Serbian[sr]
U Kanadi je Londonski plan da se vojna obaveza proširi na celo Britansko carstvo izazvala nerede u Kvebek Sitiju, gde je četvoro ljudi poginulo.