Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
When a successor State formulates a reservation in conformity with paragraph 2, the relevant rules set out in the second part (Procedure) of the Guide to Practice apply in respect of that reservation.
Spanish[es]
Cuando un Estado sucesor formule una reserva de conformidad con el párrafo 2, serán aplicables respecto de esa reserva las reglas pertinentes enunciadas en la segunda parte de la Guía de la práctica (Procedimientos).
French[fr]
Lorsqu’un État successeur formule une réserve conformément au paragraphe 2, les règles pertinentes énoncées dans la deuxième partie du Guide de la pratique (Procédure) s’appliquent à l’égard de cette réserve.
Russian[ru]
В случае, когда государство-преемник формулирует оговорку в соответствии с пунктом 2, в отношении этой оговорки применяются соответствующие правила, закрепленные в части II Руководства по практике (Процедура).
Chinese[zh]
继承国依照第2款提出保留时,《实践指南》第二部分(程序)所述相关规则,适用于该保留。