Besonderhede van voorbeeld: -9219882873494893140

Arabic

حسناً, هذا أرتد علىّ, صحيح ؟

Czech

No, takhle jsem to teda nemyslela.

Danish

Det gav virkelig bagslag for mig ikke osse

Greek

Λοιπον αυτο μου γυρισε μπουμερανγκ, σωστα?

English

Well, that really backfired on me, didn't it?

Spanish

Bueno, eso realmente fue contraproducente, ¿no es cierto?

French

Et ben, ça s'est bien retourné contre moi?

Croatian

Pa, ovo mi se baš obilo o glavu, jel da?

Hungarian

Hát ez visszafele sült el, nem igaz?

Italian

Beh, mi e'tornata indietro come un boomerang, vero?

Polish

Cóz, to się może obórcić przeciw mnie, nie prawda?

Portuguese

Esse tiro saiu pela culatra pra mim, hein?

Russian

Всё перевелось обратно на меня, не так ли?

Serbian

Ovo mi se baš vratilo, jel da?

Turkish

Uğraşlarımı boşa çıkarmayacaksın, değil mi?