Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Anwendung chemischer Trockner zur Entfernung von Wasser aus der Probe ist nicht zulässig.
Greek[el]
Οι χημικοί ξηραντές δεν συνιστούν αποδεκτή μέθοδο για την απομάκρυνση του νερού από το δείγμα.
English[en]
Chemical dryers are not an acceptable method of removing water from the sample.
Spanish[es]
Los desecantes químicos no constituyen un método aceptable para la eliminación del agua de la muestra.
Finnish[fi]
Kemiallisia kuivauslaitteita ei saa käyttää veden poistamiseen näytteestä.
French[fr]
Les agents de séchage chimiques ne sont pas acceptables en tant que méthode pour éliminer l'eau de l'échantillon.
Italian[it]
Non sono ammessi essiccatori chimici per rimuovere l'acqua dal campione.
Dutch[nl]
Chemische drogers zijn niet aanvaardbaar voor het verwijderen van water uit het monster.
Portuguese[pt]
Os secadores químicos não constituem um método aceitável de remoção da água da amostra.
Swedish[sv]
Kemiska torkare är inte godtagbara som metod för att avlägsna vatten från provet.