Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Forsøg gående ud på at begrænse fiskeri med FAD til visse perioder om året har ikke givet overbevisende resultater.
German[de]
Experimentelle Schonzeiten für das Fischen mit Fischsammelgeräten, um den Fang von Jungfischen zu verringern, waren bestenfalls ergebnislos.
Greek[el]
Πειραματικές κλειστές περίοδοι αλιείας με ΔΣΙ, ως μέσον μείωσης της αλίευσης γόνου δεν έφεραν τα καλύτερα αποτελέσματα.
English[en]
Experimental closed seasons for FAD fishing, as a means of reducing the catch of juveniles, have been inconclusive at best.
Spanish[es]
Los períodos de parada biológica experimentales para la pesca con DCP, como medio de reducir las capturas de juveniles, han resultado poco convincentes en el mejor de los casos.
Finnish[fi]
Tällaiselle kalastukselle on kokeiltua asettaa pyyntikieltoaikoja ja pyritty siten vähentämään nuorten kalojen saaliita, mutta tulokset eivät ole olleet vakuuttavia.
French[fr]
Les expériences de fermeture saisonnière de ce type de pêche, afin de réduire les captures de juvéniles, n'ont pas véritablement été concluantes.
Italian[it]
I fermi stagionali sperimentali applicati per la pesca con i FAD, al fine di ridurre le catture di novellame, si sono rivelati quanto meno inconclusivi.
Dutch[nl]
Experimenten met een gesloten seizoen voor FAD-visserij, als middel om de vangst van jonge vis te beperken, leverden hooguit een twijfelachtig resultaat op.
Portuguese[pt]
Os períodos de defeso experimentais para a pesca com DCP, como meio de reduzir as capturas de juvenis, foram inconclusivos, na melhor das hipóteses.
Swedish[sv]
Resultaten från experimentella försök att begränsa fiskesäsongen för FAD-fiske, i syfte att få ner fångstmängderna av unga exemplar, är som bäst tvetydiga.