Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحظر الفصل # من قانون النظام العام (صيغة # المنقحة) المنظمات شبه العسكرية والتجنيد غير المشروع، لمنع المنظمات الإرهابية من استخدام إقليم بروني دار السلام لإنشاء مخيمات للتدريب
English[en]
The Public Order Act Chapter # (revised edition # ) prohibits quasi-military organisation and illegal drilling, preventing terrorist organisations from using the territory of Brunei Darussalam, as training camps
Spanish[es]
El capítulo # de la Ley de orden público (en su versión revisada en # ) prohíbe las organizaciones paramilitares y la realización de ejercicios ilícitos, así como la utilización del territorio de Brunei Darussalam como campo de adiestramiento para organizaciones terroristas
French[fr]
L'article # de la loi sur l'ordre public (telle que révisée en # ) interdit les organisations paramilitaires et les entraînements illégaux afin de prévenir les organisations terroristes d'utiliser le territoire du Brunéi Darussalam comme camp d'entraînement
Russian[ru]
Закон об общественном порядке, глава # (пересмотренное издание # года) запрещает деятельность полувоенных организаций и незаконную военную подготовку, препятствуя тем самым использованию террористическими организациями территории Брунея-Даруссалама для создания учебных лагерей
Chinese[zh]
《公共秩序法》( # 年修订本)第 # 章禁止成立准军事组织或进行非法训练,以防恐怖组织利用文莱达鲁萨兰国领土为训练营地。