Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Антъни, може ли да ти задам един въпрос?
Czech[cs]
Anthony, můžu na vás mít osobní dotaz?
Greek[el]
Αντονυ, μπορώ να σου κάνω μια προσωπική ερώτηση?
English[en]
Anthony, may I ask you a personal question?
Spanish[es]
Anthony, ¿puedo preguntarte algo personal?
Estonian[et]
Anthony, tohin ma sult midagi isiklikku küsida?
Polish[pl]
Anthony, mogę zadać Ci osobiste pytanie?
Portuguese[pt]
Anthony, posso te fazer uma pergunta pessoal?
Romanian[ro]
Anthony, pot să-ţi pun o întrebare personală?
Russian[ru]
Энтони, могу я задать вам личный вопрос?
Serbian[sr]
Anthony, mogu li te pitati jedno lično pitanje?
Turkish[tr]
Anthony, şahsi bir soru sorabilir miyim?