Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1205 | Семена от репица или рапица, дори натрошени |
Czech[cs]
1205 | Semena řepky nebo řepky olejky, též drcená |
Danish[da]
1205 | Rybsfrø og rapsfrø, også knuste |
German[de]
1205 | Raps- oder Rübsensamen, auch geschrotet |
Greek[el]
1205 | Σπέρματα αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης, έστω και σπασμένα |
English[en]
1205 | Rape or colza seeds, whether or not broken |
Spanish[es]
1205 | Semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas |
Estonian[et]
1205 | Rapsi- või rüpsiseemned, purustatud või purustamata |
Finnish[fi]
1205 | Rapsin- ja rypsinsiemenet, myös murskatut |
French[fr]
1205 | Graines de navette ou de colza, même concassées |
Hungarian[hu]
1205 | Olajrepce- vagy repcemag, törve is |
Italian[it]
1205 | Semi di ravizzone o di colza, anche frantumati |
Lithuanian[lt]
1205 | Rapsų arba rapsukų sėklos, skaldytos arba neskaldytos |
Latvian[lv]
1205 | Rapšu vai ripšu sēklas, arī šķeltas |
Maltese[mt]
1205 | Żerriegħa tal-ġirasol, imkissra jew le |
Dutch[nl]
1205 | Kool- en raapzaad, ook indien gebroken |
Polish[pl]
1205 | Nasiona rzepaku lub rzepiku, nawet łamane |
Portuguese[pt]
1205 | Sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas |
Romanian[ro]
1205 | Seminţe de rapiţă sau de rapiţă sălbatică, chiar sfărâmate |
Slovak[sk]
1205 | Semená repky alebo semená repky olejnej, tiež drvené |
Slovenian[sl]
1205 | Seme oljne repice ali ogrščice, celo ali lomljeno |
Swedish[sv]
1205 | Rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade |