Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne tražim da ti budem kćerka.
German[de]
Ich will auch gar nicht deine Tochter sein.
Greek[el]
Δεν ψάχνω να γίνω κόρη σου.
English[en]
I am not looking to be your daughter. I...
French[fr]
Je ne cherche pas à être ta fille.
Hungarian[hu]
Nem kívánok a lánya lenni.
Italian[it]
Non sto cercando di essere tua figlia.
Polish[pl]
Nie szukam w tobie matki.
Portuguese[pt]
Não estou querendo ser sua filha.
Romanian[ro]
Nu vreau să fiu fiica ta.
Serbian[sr]
Ne tražim da ti budem kćerka.