Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عبرت الحدود الآن على الأرجح.
Bulgarian[bg]
Тя е вероятно през границата вече.
Czech[cs]
Už je asi za hranicemi.
Greek[el]
Πιθανόν να έχει ήδη περάσει τα σύνορα.
English[en]
She's probably across the border already.
Spanish[es]
Probablemente ya esté cruzando la frontera.
French[fr]
Elle a sûrement déjà passé la frontière.
Hebrew[he]
היא כבר כנראה מעבר לגבול.
Croatian[hr]
Vjerojatno je već preko granice.
Hungarian[hu]
Valószínűleg már átjutott a határon is.
Indonesian[id]
Dia mungkin sudah melewati perbatasan.
Italian[it]
Probabilmente è già oltre il confine.
Dutch[nl]
Wellicht al over de grens.
Polish[pl]
Pewnie przekroczyła już granicę.
Portuguese[pt]
Provavelmente atravessou a fronteira.
Romanian[ro]
Probabil peste granita deja.
Russian[ru]
Она возможно уже пересекла границу.
Slovak[sk]
Pravdepodobne je už za hranicami.
Slovenian[sl]
Zdaj je verjetno že čez mejo.
Serbian[sr]
Vjerojatno je već preko granice.
Turkish[tr]
simdiye çoktan siniri geçmistir.