Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стой назад.
Bosnian[bs]
Hej, želiš otići iza trake?
Greek[el]
Πηγαίνετε πίσω από την ταινία.
English[en]
Get behind the tape.
Spanish[es]
Quédate detrás de la cinta.
Finnish[fi]
Nauhan taakse!
French[fr]
Restez derrière le cordon.
Croatian[hr]
Hej, želiš otići iza trake?
Hungarian[hu]
Maradjon a kordon mögött!
Dutch[nl]
Achteruit.
Portuguese[pt]
Vá pra trás da fita.
Romanian[ro]
În spatele liniei.
Russian[ru]
Эй, вы хотите пройти за ленту?
Turkish[tr]
Bandın arkasına geç.