Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den foreslåede fordeling på årene 2002-2006 af beløbene, der skal overføres, er foretaget efter de berørte programkategorier.
German[de]
Die vorgeschlagene zeitliche Staffelung der zu übertragenden Beträge über die Jahre 2002 bis 2006 wurde für die einzelnen Kategorien der betroffenen Programme erstellt.
Greek[el]
Η προτεινόμενη κατανομή των προς μεταφορά ποσών στην περίοδο 2002-2006 έγινε με βάση τις κατηγορίες των σχετικών προγραμμάτων.
English[en]
The proposed schedule of the amounts to be transferred over the period 2002-06 has been drawn up by the category of programme involved.
Spanish[es]
El escalonamiento propuesto sobre los años 2002 a 2006 de los importes a transferir se estableció por categorías de programas.
Finnish[fi]
Siirrettävät määrärahat ehdotetaan porrastettavan vuosille 2002-2006 ohjelmakohtaisesti.
French[fr]
L'échelonnement proposé sur les années 2002 à 2006 des montants à transférer a été établi par catégories de programmes concernés.
Dutch[nl]
De voorgestelde spreiding van de over te dragen bedragen over de jaren 2002 tot 2006 is vastgelegd per categorie van de betrokken programma's.
Portuguese[pt]
O escalonamento proposto dos montantes a transferir para os anos 2002 a 2006 foi fixado por categorias dos programas em questão.
Swedish[sv]
Den föreslagna fördelningen av de belopp som skall överföras till åren 2002-2006 har gjorts per berörd programkategori.