Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
جزء من حارس جزء من قوة امنية غير رسمية. من اجل ساحل الشمالى
Bulgarian[bg]
От части спасители, от части неофициален охранителен екип за Северния бряг
Greek[el]
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας Ακτής
Estonian[et]
Osaliselt vetelpääste ja mitteametlik turvateenistus põhjarannikul
French[fr]
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- Nord
Hebrew[he]
חלקם מצילים, חלקם כוח אבטחה. לא רשמי של החוף הצפוני
Hungarian[hu]
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi parton
Italian[it]
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North Shore
Romanian[ro]
Jumătate salvamari, jumătate securitate neoficială pentru North Shore
Turkish[tr]
Kuzey Kıyısının yarı cankurtaranı, yarı gayriresmî güvenlik gücü