Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* En dan sal hulle hul onderdompel in die water, 3 Ne.
Bulgarian[bg]
* И тогава ще ги потопите във водата, 3 Не.
Cebuano[ceb]
* Ug unya kamo mopaunlod kanila diha sa tubig, 3 Ne.
Czech[cs]
* A pak je ponoříte do vody, 3.
English[en]
* And then shall ye immerse them in the water, 3 Ne.
Spanish[es]
* Y entonces los sumergiréis en el agua, 3 Ne.
Estonian[et]
* Ja siis te kastke nad vee alla!
Fanti[fat]
* Na nkyii hom dze hɔn bɛhyɛ nsu no mu, 3 Ne.
Finnish[fi]
* Ja sitten upottakaa heidät veteen, 3.
Fijian[fj]
* Mo dou qai tabadromuci ira ena wai, 3 Nif.
Gilbertese[gil]
* Ao i mwina kam na kateboia i aan te ran, 3Nib.
Haitian[ht]
* Apre sa w pral plonje yo nan dlo a, 3 Ne.
Hungarian[hu]
* És akkor merítsétek le őket a vízbe, 3 Ne.
Indonesian[id]
* Dan kemudian akanlah kamu mencelupkan mereka ke dalam air, 3 Ne.
Igbo[ig]
* Ma mgbe ahụ ka unu ga-abianye ha n’ime mmiri, 3 Nif.
Iloko[ilo]
* Kalpasanna iraremyo ida iti danum, 3 Ne.
Italian[it]
* Indi lo immergerete nell’acqua, 3 Ne.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Tojaʼ ut naq teesubʼebʼ saʼ li haʼ, 3 Ne.
Latvian[lv]
* Un tad jūs iegremdēsit tos ūdenī, 3. Nef.
Malagasy[mg]
* Ary amin’ izany ianareo dia hanitrika azy ao anaty rano, 3 Ne.
Marshallese[mh]
* Innām kom̧ naaj kattuļo̧k er ilo dān eo, 3 Ni.
Dutch[nl]
* En dan zult u hen in het water onderdompelen, 3 Ne.
Portuguese[pt]
* E então os imergireis na água, 3 Né.
Romanian[ro]
* Şi apoi îi veţi scufunda pe ei în apă, 3 Ne.
Russian[ru]
* И тогда вы погрузите их в воду, 3 Неф.
Samoan[sm]
* Ma ona outou faatofu lea o i latou i totonu i le vai, 3 Ni.
Shona[sn]
* Uye ipapo muchavanyudza mumvura, 3 Ni.
Swahili[sw]
* Na kisha mtawazamisha ndani ya maji, 3 Ne.
Thai[th]
* และแล้วจงจุ่มพวกเขาในน้ํา, ๓ นี.
Tagalog[tl]
* At pagkatapos inyo silang ilulubog sa tubig, 3 Ne.
Ukrainian[uk]
* І тоді ви занурите їх у воду, 3 Неф.
Xhosa[xh]
* Kwaye ke niya kubantywilisela emanzini, 3 Nif.
Chinese[zh]
* 然后你们要将他们浸没水中;腓三11:25–26。