Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Търговецът е дилър.
Czech[cs]
Podnikatel je obchodníkem.
Danish[da]
Den erhvervsdrivende er videreforhandler.
German[de]
Der Unternehmer ist ein Wiederverkäufer.
Greek[el]
Ο επιχειρηματίας είναι μεταπωλητής.
English[en]
The trader is a dealer.
Spanish[es]
Que el empresario sea un revendedor.
Estonian[et]
Ettevõtja on edasimüüja.
Finnish[fi]
Elinkeinonharjoittaja on jälleenmyyjä.
French[fr]
L’entrepreneur est un revendeur.
Croatian[hr]
Poduzetnik je preprodavatelj.
Hungarian[hu]
A vállalkozó használtcikk‐kereskedő.
Italian[it]
L’imprenditore è un rivenditore.
Lithuanian[lt]
verslininkas yra prekybininkas.
Latvian[lv]
Uzņēmējs ir tirgotājs, kas ir nodokļa maksātājs.
Maltese[mt]
L-imprenditur huwa rivenditur.
Dutch[nl]
De ondernemer is een wederverkoper.
Polish[pl]
Przedsiębiorca jest pośrednikiem.
Portuguese[pt]
O empresário é um revendedor.
Romanian[ro]
Profesionistul este un comerciant.
Slovak[sk]
Podnikateľ je obchodník.
Slovenian[sl]
Podjetnik je preprodajalec.
Swedish[sv]
Företagaren är en återförsäljare.