Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tyto bytosti jsou vždy popisováni jako vysocí, s bledou pletí, naprosto odlišní od zdejších lidí, kteří jsou tmavší pleti, tmavovlasí v těchto jihoamerických oblastech.
English[en]
These beings are always reported as tall, pale-skinned, completely non-indigenous to the people that are dark-skinned, dark-haired in these South American regions. NARRATOR:
Spanish[es]
Esto seres siempre se reportan como altos, de piel clara, totalmente distintos a la gente de piel y pelo oscuro de esas regiones sudamericanas.
Croatian[hr]
Ta bića su uvijek bila opisana kao visoka, blijede kože, potpuno suprotno ljudima koji imaju tamnu kožu, tamnu kosu i žive u regijama Južne Amerike.
Dutch[nl]
En altijd zijn de wezens groot, met een bleke huid, geheel anders dan de donkere bevolking in deze Zuid Amerikaanse regio.
Polish[pl]
Istoty te zawsze są opisywane jako wysokie, o bladej skórze, co zupełnie nie pasuje do ciemnoskórych i ciemnowłosych ludzi z regionów Ameryki Południowej.
Portuguese[pt]
Esses seres são sempre relatado como alto, de pele clara, completamente não-indígenas como as pessoas que tem pele escura, cabelos escuros, nas regiões sul-americanas.
Romanian[ro]
Aceste fiinte sunt întotdeauna raportate ca fiind înalte, cu pielea palidă, complet diferiti de oamenii indigeni care sunt negriciosi, cu părul brunet din aceste regiuni din America de Sud.
Serbian[sr]
Ta bića su uvek bila opisana kao visoka, blede kože, potpuno neurođeno ljudima koji su tamnokoži, tamnokosi u tim južnoamerikim regijama.