Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
(4) Критерият за ефикасност на унищожаване и отстраняване се отнася до ефикасността на технологията, на която се основава одобрението на технологията.
Czech[cs]
(4) Kritérium DRE představuje způsobilost technologie, z níž vychází její schválení.
Danish[da]
(4) Destruktions- og udskilningsgraden er det kriterium for den teknologiske effektivitet, som godkendelsen af en teknologi bygger på.
German[de]
(4) Das DRE-Kriterium kennzeichnet die Leistungsfähigkeit der Technik, auf deren Grundlage die Technik zugelassen wird.
Greek[el]
(4) Το κριτήριο DRE δηλώνει την τεχνολογική ικανότητα στην οποία βασίζεται η έγκριση της τεχνολογίας.
English[en]
(4) The DRE criterion presents technology capability on which approval of the technology is based.
Spanish[es]
(4) El criterio de la EDE presenta la capacidad de la tecnología en la que se basa su aprobación.
Estonian[et]
(4) Hävitamise ja kõrvaldamise tõhususe kriteerium näitab tehnoloogia omadust, millel põhineb tehnoloogia heakskiitmine.
Finnish[fi]
(4) Hävittämis- ja poistamistehokkuus kuvaa menetelmän suorituskykyä, johon teknisen menetelmän hyväksyminen perustuu.
French[fr]
(4) Le critère de rendement d’élimination par destruction caractérise le potentiel de la technique sur lequel est fondée l’approbation de celle-ci.
Croatian[hr]
(4) Kriterij učinkovitosti uništavanja i uklanjanja predstavlja sposobnost tehnologije na kojoj se temelji odobrenje.
Hungarian[hu]
(4) A DRE-re vonatkozó követelmény olyan technológiai kapacitást jelöl, amely alapján az adott technológiát jóváhagyták.
Italian[it]
(4) Il criterio DRE definisce la capacità tecnologica su cui si basa l’approvazione della tecnologia.
Lithuanian[lt]
(4) SPV kriterijus nurodo bendrąjį technologijos veiksmingumą, kuriuo remiantis tvirtinama technologija.
Latvian[lv]
(4) Noārdīšanas un attīrīšanas efektivitāte ir kritērijs, kurš raksturo tehnoloģijas iespējas, kas ir pamats konkrētās tehnoloģijas apstiprināšanai.
Maltese[mt]
(4) Il-kriterju DRE jippreżenta l-kapaċità teknoloġika li fuqha hija bbażata t-teknoloġija.
Dutch[nl]
(4) Het DRE-criterium karakteriseert de mogelijkheden van de techniek, die de basis vormen voor de goedkeuring ervan.
Polish[pl]
(4) Kryterium DRE wskazuje wydajność danej technologii, w oparciu o którą technologia ta została zatwierdzona.
Portuguese[pt]
(4) O critério DRE refere-se à capacidade tecnológica em que se baseia a aprovação da tecnologia.
Romanian[ro]
(4) Criteriul randamentului de eliminare prin distrugere (DRE) caracterizează potențialul tehnologiei pe care se bazează aprobarea acesteia.
Slovak[sk]
(4) Kritérium DRE predstavuje schopnosť technológie, ktorá je potrebná na schválenie technológie.
Swedish[sv]
(4) DRE-kriteriet är ett kriterium för teknikens effektivitet, på vilken godkännandet av tekniken är baserad.