Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Договорът отпраща към разпоредбите на РКТД.
Czech[cs]
Smlouva obsahuje odkaz na RTV.
Danish[da]
Kontrakten indeholdt en henvisning til RTV.
German[de]
Der Vertrag enthält eine Bezugnahme auf den RTV.
Greek[el]
Η σύμβαση περιέχει αναφορά στην RTV.
English[en]
The contract contains a reference to the RTV.
Spanish[es]
El contrato se remite al RTV.
Estonian[et]
Lepingus on viide RTV‐le.
Finnish[fi]
Työsopimuksessa viitataan RTV:hen.
French[fr]
Le contrat renvoie au RTV.
Hungarian[hu]
A felperes nem tagja egy munkavállalói szervezetnek sem.
Italian[it]
Il contratto contiene un rinvio all’ RTV.
Lithuanian[lt]
Sutartyje buvo nuoroda į RTV.
Latvian[lv]
Līgumā ir atsauce uz RTV.
Maltese[mt]
Il-kuntratt jagħmel riferiment għall-RTV.
Dutch[nl]
In de overeenkomst wordt verwezen naar de RTV.
Polish[pl]
Umowa zawiera odwołanie do RTV.
Portuguese[pt]
O contrato contém uma remissão para o RTV.
Romanian[ro]
Reclamanta nu este membră a niciunui sindicat.
Slovak[sk]
Zmluva odkazuje na KZ.
Slovenian[sl]
Pogodba vsebuje sklic na RTV.
Swedish[sv]
Avtalet innehöll en hänvisning till RTV.