Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
My to prověříme šéfe.
Greek[el]
Θα ψάξουμε εξονυχιστικά τις κατσαρίδες, αφεντικό.
English[en]
We'll strip search the roaches, boss.
Spanish[es]
Revisaremos minuciosamente, jefe.
Finnish[fi]
Tutkimme torakatkin, pomo.
French[fr]
On va fouiller de fond en comble.
Hungarian[hu]
Megmotozzuk a csótányokat is, főnök.
Indonesian[id]
Kami apos; akan mengupas pencarian kecoak, bos.
Dutch[nl]
We zullen zelfs de kakkerlakken fouilleren.
Portuguese[pt]
Vamos revirar o escritório, chefe.
Romanian[ro]
O sa cautam peste tot sefule.
Slovak[sk]
My to preveríme šéfe.
Serbian[sr]
Pretražit ćemo do gola i žohare.
Swedish[sv]
Vi ska finkamma allt.
Turkish[tr]
Hamamböceklerini bile ararız patron.