Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Оценката на такива фактически положения може да доведе до противоречиви резултати.
Czech[cs]
Posuzování takových faktických situací by mohlo vést k protichůdným výsledkům.
Danish[da]
Vurderingen af disse faktiske omstændigheder kan føre til modstridende resultater.
German[de]
Die Bewertung solcher konkreten Gegebenheiten könnte zu widersprüchlichen Ergebnissen führen.
Greek[el]
Η αξιολόγηση τέτοιων πραγματικών καταστάσεων θα μπορούσε να οδηγήσει σε αντικρουόμενα αποτελέσματα.
English[en]
The assessment of such factual situations might lead to conflicting results.
Spanish[es]
La evaluación de tales situaciones de hecho puede dar lugar a resultados contradictorios.
Estonian[et]
Faktilise olukorra hindamine võib anda vastuolulisi tulemusi.
Finnish[fi]
Tällaisten tosiasiallisten tilanteiden arviointi voi johtaa ristiriitaisiin tuloksiin.
French[fr]
L'appréciation de ces situations factuelles pourrait conduire à des résultats contradictoires.
Irish[ga]
D'fhéadfadh go dtiocfadh torthaí an mheasúnaithe ar na cásanna fíorasacha sin salach ar a chéile.
Croatian[hr]
Ocjenjivanjem takvih činjeničnih stanja mogli bi se dobiti proturječni rezultati.
Hungarian[hu]
Az ilyen tényleges helyzetek értékelése egymásnak ellentmondó eredményekhez vezethet.
Italian[it]
La valutazione di tali situazioni di fatto può condurre a risultati contrastanti.
Lithuanian[lt]
Įvertinus tokias faktines aplinkybes, gali būti gauti prieštaringi rezultatai.
Latvian[lv]
Šādu faktisko situāciju novērtēšana var novest pie pretrunīgiem rezultātiem.
Maltese[mt]
Il-valutazzjoni ta' sitwazzjonijiet fattwali bħal dawn tista' twassal għal riżultati konfliġġenti.
Dutch[nl]
De beoordeling van die feitelijke situaties kan tegenstrijdige resultaten opleveren.
Polish[pl]
Ocena tych okoliczności może prowadzić do sprzecznych wyników.
Portuguese[pt]
A análise dessas situações factuais pode produzir resultados contraditórios.
Romanian[ro]
Evaluarea respectivelor situații de fapt ar putea conduce la rezultate contradictorii.
Slovak[sk]
Posúdenie takéhoto skutkového stavu môže viesť k protichodným výsledkom.
Slovenian[sl]
Ocena takih dejanskih okoliščin bi lahko privedla do nasprotujočih si rezultatov.
Swedish[sv]
Bedömningen av sådana sakförhållanden kan leda till motstridiga resultat.