Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når solen begyndte at brænde, smeltede det.
English[en]
When the sun got hot, it melted.
Hindi[hi]
जब धूप तेज़ हो जाती तो ज़मीन पर बचा खाना पिघल जाता था।
Italian[it]
Quando il sole si faceva caldo, si scioglieva.
Korean[ko]
해가 뜨거워지면 그것이 녹았다.
Malayalam[ml]
വെയിൽ ഉറയ്ക്കു മ്പോൾ അത് അലിഞ്ഞുപോ കു മാ യി രു ന്നു.
Norwegian[nb]
Når solen begynte å varme, smeltet resten.
Dutch[nl]
Zodra de zon heet werd, smolt het.
Portuguese[pt]
Quando o sol esquentava, ele derretia.
Swedish[sv]
När solen började värma smälte resten bort.
Tamil[ta]
வெயில் ஏற ஏற அது உருகிப்போனது.
Ukrainian[uk]
Коли ж пригрівало сонце, вона розтавала.