Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки ще определят кои органи ще получават копия от това уведомление.
Czech[cs]
Členské státy stanoví, které subjekty obdrží kopie tohoto oznámení.
Danish[da]
Medlemsstaterne bestemmer, hvilke organer der skal have genparter af denne meddelelse.
German[de]
Die Mitgliedstaaten bestimmen, welche Stellen Kopien dieser Meldung erhalten.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη ορίζουν τους φορείς που λαμβάνουν αντίγραφα της παρούσας κοινοποίησης.
English[en]
Member States will determine which bodies will receive copies of this notification.
Spanish[es]
Los Estados miembros determinarán qué organismos recibirán copias de la notificación.
Estonian[et]
Liikmesriigid määravad kindlaks, millised organid saavad käesoleva teatise koopia.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot päättävät, mitkä laitokset saavat jäljennöksen tästä ilmoituksesta.
French[fr]
Les États membres désigneront les organismes qui recevront des copies de la présente notification.
Croatian[hr]
Države članice određuju tijela kojima se dostavljaju primjerci ovih podataka.
Hungarian[hu]
A tagállamok határozzák meg, mely szervek kapnak másolatot ebből az értesítésből.
Italian[it]
Gli Stati membri decidono quali organismi riceveranno copie della presente notifica.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės nuspręs kurios įstaigos gaus šio pranešimo kopijas.
Latvian[lv]
Dalībvalstis nosaka, kuras iestādes saņem šī paziņojuma kopijas.
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jiddeterminaw liema korpi għandhom jirċievu kopji ta' din in-notifika.
Dutch[nl]
De lidstaten bepalen welke instanties afschriften van deze aanmelding ontvangen.
Polish[pl]
Państwa członkowskie określą, jakie organy otrzymają kopie niniejszego powiadomienia.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros determinarão que organismos devem receber cópia da presente notificação.
Romanian[ro]
Statele membre determină organismele abilitate a primi copii ale prezentei notificări.
Slovak[sk]
Členské štáty určia, ktoré orgány dostanú kópie tohto oznámenia.
Slovenian[sl]
Države članice bodo določile organe, ki bodo prejeli kopijo tega uradnega sporočila.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna kommer att besluta om vilka organ som ska få kopior av denna anmälan.