Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма много за него в системата, но той е наел апартамент тук, така че пратих екип.
Czech[cs]
V systému toho o něm moc není, ale pronajímá si tu byt, tak jsem sem poslal hlídku.
Greek[el]
Νοικιάζει ένα διαμέρισμα εδώ κι έστειλα ένα περιπολικό.
English[en]
There's not a lot on him in the system, but he rents an apartment here, so I sent a unit by.
Spanish[es]
No hay mucho sobre él en el sistema... pero tiene un apartamento aquí, así que envié una unidad.
French[fr]
Il n'y a pas grand chose sur lui dans le système, mais il loue un appartement ici, donc j'ai envoyé une unité là-bas.
Hebrew[he]
אין עליו הרבה במערכת, אבל הוא שוכר דירה כאן, אז שלחתי ניידת לאזור.
Croatian[hr]
Nema puno o njemu u sustavu, ali on unajmljuje stan ovdje, pa sam poslao jedinicu.
Hungarian[hu]
Nem sokat tudunk róla, egy lakást bérel a szigeten, odaküldtem egy egységet.
Italian[it]
Poche informazioni su di lui, ma ha affittato un appartamento qui, ho mandato un'unita'.
Dutch[nl]
Er staat niet veel over hem in het systeem, Maar hij huurt een appartement hier, dus heb ik er agenten heen gestuurd.
Polish[pl]
Nie było o nim za dużo, ale wynajmuje tutaj apartament, więc wysłałem jednostkę.
Portuguese[pt]
Não há muito dele no sistema, mas ele aluga apartamento aqui, então enviei uma unidade.
Romanian[ro]
N-am găsit prea multe despre el, dar are un apartament închiriat aici, aşa că am trimis un echipaj.
Russian[ru]
Про него известно не так много, но он снимает квартиру здесь, так что я послал полицию.
Serbian[sr]
Nema puno o njemu u sustavu, ali on unajmljuje stan ovdje, pa sam poslao jedinicu.
Turkish[tr]
Sistemde pek fazla bilgi yok ama burada oda kiraladığını görünce bir ekip gönderdim.