Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي بعينها.
Bulgarian[bg]
Точно тя е.
Czech[cs]
Jedna a ta samá.
Danish[da]
Det er hende.
German[de]
Ein und dieselbe.
Greek[el]
Η μία και η αυτή.
English[en]
One and the same.
Spanish[es]
La misma
Estonian[et]
Üks ja seesama.
Finnish[fi]
Juuri sama.
French[fr]
C'est bien la même.
Croatian[hr]
Jedna i jedina.
Hungarian[hu]
Egy és ugyanaz.
Italian[it]
E'proprio lei.
Dutch[nl]
Het is dezelfde.
Polish[pl]
To ta sama.
Portuguese[pt]
A mesma coisa.
Romanian[ro]
Una şi aceeaşi.
Slovenian[sl]
Ena in edina.
Serbian[sr]
Jedna i jedina.
Swedish[sv]
Densamma.
Turkish[tr]
Ta kendisi.