Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
فضلاً عن ذلك ، بعضهم اكثر من غيرهم
Bulgarian[bg]
Това настрана, някои от гласовете се борят за повече от други.
Czech[cs]
Kromě toho, někteří přítomní se počítají víckrát.
Danish[da]
Bortset fra det, så tæller nogle mere end andre.
German[de]
Abgesehen davon haben einige mehr als nur eine Stimme.
Greek[el]
Εκτός από αυτό, κάποιοι μετράνε περισσότερο από υπόλοιπους.
English[en]
Apart from that, some of the heads count more than others.
Spanish[es]
Además, algunas cabezas cuentan más que otras.
French[fr]
Mais certaines mains levées comptent plus que d'autres.
Croatian[hr]
Osim toga, neki glasovi znače više od drugih.
Hungarian[hu]
Ettől eltekintve van, akinek a szavazata többet számít, mint a másoké.
Italian[it]
A parte questo, alcune teste contano più di altre.
Korean[ko]
게다가 몇몇 사람들은 다른 사람보다 중요합니다.
Dutch[nl]
Afgezien daarvan tellen sommige handen meer dan andere.
Polish[pl]
Co więcej, niektóre z głosów liczą się bardziej.
Portuguese[pt]
Além do mais, algumas cabeças contam mais do que outras.
Romanian[ro]
Afară de asta, unele voturi valorează mai mult ca altele.
Russian[ru]
Кроме того, одни голоса имеют больше веса, чем другие.
Swedish[sv]
Förutom det, somligas röster väger tyngre än andras.
Turkish[tr]
Üstüne üstlük, bazı oylar diğerlerinden daha değerlidir.