Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. سوف اكون مع فتاتي
German[de]
Ich bin da mit meiner Frau zusammen.
Greek[el]
Θα είμαι με τη φιλενάδα μου.
English[en]
I'll be with my chick.
Spanish[es]
Yo estaré con mi chica.
Hebrew[he]
אני אהיה שם עם אהובתי.
Croatian[hr]
Ovdje sam sa svojom ženom.
Dutch[nl]
Ik zit daarginds met mijn mokkel.
Polish[pl]
Będę ze swoją dziewczyną.
Portuguese[pt]
Eu vou ficar lá, com a minha companheira.
Romanian[ro]
Eu voi fi cu gagica mea.
Slovak[sk]
Budem tam spolu s mojou ženou.
Slovenian[sl]
S svojo punco bom.
Serbian[sr]
Ovdje sam sa svojom ženom.
Turkish[tr]
Benim hatun ile birlikte olacağım.
Chinese[zh]
我 只會 與 我 的 小孩 一起 。