Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– Други, включително годни за консумация брашна и прахове от меса или карантии:
Czech[cs]
– Ostatní, včetně jedlých mouček a prášků z masa nebo drobů:
Danish[da]
– Andre varer, herunder spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter:
German[de]
– andere, einschließlich genießbares Mehl von Fleisch oder von Schlachtnebenerzeugnissen:
Greek[el]
– Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα αλεύρια και οι σκόνες, βρώσιμα, από κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων:
English[en]
– Other, including edible flours and meals of meat or meat offal:
Spanish[es]
– Los demás, incluidos la harina y polvo comestibles, de carne o de despojos:
Estonian[et]
– muu, k.a toidukõlblik peen- ja jämejahu lihast või rupsist:
Finnish[fi]
– muut, myös lihasta tai muista eläimenosista valmistettu syötävä jauho ja jauhe:
French[fr]
– autres, y compris les farines et poudres comestibles de viandes ou d'abats:
Irish[ga]
– Eile, lena n‐áirítear plúir agus min inite ó fheoil nó ó scairteach feola:
Hungarian[hu]
– Más, beleértve a húsból, vágási melléktermékből és belsőségből készült, élelmezési célra alkalmas lisztet és őrleményt is:
Italian[it]
– altre, comprese le farine e le polveri commestibili, di carni o di frattaglie:
Lithuanian[lt]
– Kiti, įskaitant valgomuosius mėsos arba mėsos subproduktų miltus ir rupinius:
Latvian[lv]
– citādi, ieskaitot pārtikas miltus un rupja maluma miltus no gaļas vai gaļas subproduktiem:
Maltese[mt]
– Oħrajn, inkluż dqiq u smida tal-laħam u tal-intern tal-laħam tajbin għall-ikel:
Dutch[nl]
– Andere, meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, geschikt voor menselijke consumptie, daaronder begrepen:
Polish[pl]
– Pozostałe, włącznie z jadalnymi mąkami i mączkami, z mięsa lub podrobów:
Portuguese[pt]
– Outras, incluídas as farinhas e pós, comestíveis, de carnes ou de miudezas:
Romanian[ro]
– Altele, inclusiv făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe:
Slovak[sk]
– Ostatné, vrátane jedlých múčok a práškov z mäsa alebo mäsových drobov:
Slovenian[sl]
– Drugo, vključno užitna moka in zdrob iz mesa ali klavničnih odpadkov:
Swedish[sv]
– Andra slag, inbegripet ätbart mjöl av kött eller slaktbiprodukter: