Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosím pojď za námi.
Greek[el]
́ Ελα μαζί μας.
English[en]
Please join us.
Spanish[es]
Por favor, júntate con nosotros.
Estonian[et]
Palun, ühine meiega.
French[fr]
Viens nous rejoindre ma chérie.
Hebrew[he]
הצטרפי אלינו, בבקשה.
Hungarian[hu]
Csatlakozz hozzánk.
Dutch[nl]
Kom erbij.
Polish[pl]
Dołącz do nas.
Portuguese[pt]
Por favor, junta-te a nós.
Romanian[ro]
Vino aici.
Slovak[sk]
Poď prosím ťa k nám.
Slovenian[sl]
Pridruži se nam.
Swedish[sv]
Kom hit, gumman.
Turkish[tr]
Lütfen, bize katıl.